Kommunikationsdesign
Bachelorstudiengang
Miri Lee: Die Salzigkeiten (Auszeichnung)
Betreuende Professoren:
Prof. Judith M. Grieshaber
Prof. Thilo Rothacker
Deutsch als Fremdsprache zu lernen ist nicht leicht. Überhaupt nicht. Aber so amüsant, wie die Südkoreanerin Miri Lee ihre anfänglichen Sprachschwierigkeiten in ein Buch gepackt hat, wird man das nicht häufig finden: Lee hat sich übertragene Begriffe und feste Wendungen bildlich vorgestellt und in Illustrationen übersetzt. Dort trifft man den Ohrwurm an und die »sturmfreie« Bude. Und wenn es Süßigkeiten gibt, wieso sollte es dann keine Salzigkeiten geben? Für Buch und Witz hat die Jury des Konstanzer Designpreises eine lobende Erwähnung ausgesprochen.
