Studienkolleg

Regelungen für einzelne Länder

• China

  Zertifikat der Akademischen Prüfstelle (APS)

  Studienbewerber aus China und Vietnam brauchen ein Zertifikat der
  Akademischen Prüfstelle (APS) bei der Deutschen Botschaft in Peking bzw. Hanoi im Original

• Indien

  Anforderungen für beglaubigte Kopien

  Zeugnisse aus Indien können in folgender Form anerkannt werden:

  • Beglaubigung der Dokumente durch die Deutsche Botschaft oder das Konsulat
  • besteht die Möglichkeit, die Zeugnisse online zu verifizieren, schicken Sie uns bitte per Post zusammen mit Ihren Bewerbungsunterlagen einfache Kopien der Zeugnisse und den Link und die Zugangsdaten für die online Verifizierung
  • für Studiennachweise (Bachelorurkunde und Transcript) gilt das Gleiche. Außerdem akzeptieren wir Kopien Ihrer Studiennachweise ausnahmsweise auch, wenn wir diese von der ausstellenden Universität gestempelt und handsigniert in einem von der Universität verschlossenen Umschlag erhalten

  Beglaubigungen durch indische Notare können wir nur dann anerkennen, wenn Sie uns ein elektronisches APS- Zertifikat zuschicken, in dem die zu bewertenden Zeugnisse enthalten sind.

  
  WICHTIGE INFORMATION: Ab dem Wintersemester 2023/2024 ist das APS-Zertifikat für alle Anträge auf Zeugnisanerkennung und auch für die Bewerbung an deutschen Hochschulen obligatorisch.

• Nigeria

  Verifizierung der Sekundarschulabschlusszeugnisse

  Aus Nigeria können wir nur Zeugnisse akzeptieren, die entweder von der WAEC oder der NECO ausgestellt wurden. Für die Online- Verifizierung der Zeugnisse benötigen wir eine Kopie Ihrer Scratchcard (Token).

  Zeugnisse, die von einer lokalen Schule in Nigeria ausgestellt wurden, können wir nicht anerkennen.

  Als Studiennachweise akzeptieren wir nur von der ausstellenden Universität in einem versiegelten Umschlag direkt an uns versendete Unterlagen.
  
   

• Ukraine // Україна

  Voraussetzungen für den Zugang zu deutschen Hochschulen

  Mit dem "Svidoctvo pro zdobuttja povnoji zahal'noji serednoji osvity" (ab 2019) bzw. dem "Atestat pro povnu zahal'nu serednju osvitu" (bis 2018) nach einer 11-jährigen Schulbildung haben Sie noch keinen direkten Hochschulzugang erworben. Es besteht für Sie aber die Möglichkeit, sich für den Aufnahmetest am Studienkolleg zu bewerben. Sie sind dabei an keine bestimmte Fachrichtung gebunden.

  Den direkten fachorientierten Hochschulzugang haben Sie dann, wenn Sie zumindest ein erfolgreiches Studienjahr an einer Hochschule der GUS- Staaten nachweisen können. Fachorientiert bedeutet, dass Sie in der gleichen oder in benachbarten Studiengängen in Deutschland weiterstudieren können. Ein Wechsel der bisher verfolgten Fachrichtung ist jedoch nicht möglich.

  Beachten Sie bitte, dass sowohl für das Studienkolleg, als auch für den Hochschulzugang Deutschkenntnisse verlangt werden. Für das Studienkolleg müssten Sie Deutschkenntnisse zumindest auf dem Niveau B1 nachweisen, für den direkten Hochschulzugang C1 (beachten Sie bitte die genauen Anforderungen an die Sprachkenntnisse) . Bei englischsprachigen Studiengängen werden an den deutschen Universitäten verschiedene Arten von Noten akzeptiert, meistens jedoch TOEFL und IELTS. Die Mindestpunktzahl für die Zulassung beträgt 80 Punkte in TOEFL und 6,5 Punkte in IELTS. Sie ändert sich jedoch je nach Universität und Art Ihres Kurses.

   

  Умови вступу до ВНЗ у Німеччині

  «Свідоцтво про повну загальну середню освіту» (з 2019 р.) або «Атестат про повну загальну середню освіту» (до 2018 р.) після 11 років навчання не надають вам право  прямого вступу до вищого навчального закладу. Однак у вас є можливість подати заявку на вступний тест до підготовчого коледжу. Ви при цьому не прив'язані до якогось конкретного фахового напрямку.

  Якщо у вас є доказ того, що ви провчилися як мінімум один повний навчальний рік у якомусь ВНЗ в одній з країн СНД, то це надасть вам право одразу розпочати навчання за вашим фаховим спрямуванням. Навчання за фаховим спрямуванням  означає, що ви можете продовжити навчання за тим самим або суміжним фахом в Німеччині. Проте змінити фах, який ви вивчали раніше, на повністю новий неможливо.

  Зверніть увагу на те, що знання німецької мови необхідні як для вступу до підготовчого коледжу, так і для вступу до ВНЗ. Для підготовчого коледжу вам доведеться підтвердити знання німецької мови принаймні на рівні B1, для прямого вступу до університету вам потрібен рівень C1 (будь-ласка, зверніть увагу на точні вимоги до рівня мовних знань). У німецьких ВНЗ приймаються різні види оцінок за програмами навчання англійською мовою, але переважно TOEFL та IELTS. Мінімальний бал для вступу - 80 балів з TOEFL і 6,5 балів з IELTS. Однак це змінюється залежно від ВНЗ та типу вашого курсу.

• Vietnam

  Zertifikat der Akademischen Prüfstelle (APS)

  Studienbewerber aus China und Vietnam brauchen ein Zertifikat der
  Akademischen Prüfstelle (APS) bei der Deutschen Botschaft in Peking bzw. Hanoi im Original